Pekín: modernidad y tradición en la capital china
Cuando viajé a China no me esperaba que Pekín o Beijing me fuese a gustar tanto, pero es una ciudad que sorprende desde el primer momento. Tiene el ritmo acelerado y ambicioso de una gran capital, con un legado histórico y cultural inmenso. Es una mega ciudad de más de 22 millones de habitantes donde lo moderno y lo antiguo conviven de la mano como si no importase.
Rascacielos y avenidas futuristas se mezclan con hutongs tradicionales, templos centenarios como el Templo del Cielo, el Palacio de Verano o el Templo de los Lamas y la majestuosa Ciudad Prohibida. Y no nos olvidemos que desde Pekín vamos a visitar una de las 7 maravillas del mundo moderno, la Gran Muralla China, una de las mayores construcciones que jamás ha realizado el ser humano.
Si estás siguiendo mi itinerario de viaje de 15 días en China, en este post te cuento lo mejor qué hacer en Pekín durante 4 días.
Día 0: Llegada a China
Cómo llegar a Pekín desde España
La forma más cómoda para llegar a la capital asiática es volar en alguno de los vuelos directos que hay entre Madrid y Pekín. Otra opción es volar a Chongqing, Chengdú o Shanghai y desde allí coger un vuelo doméstico.
🚇 Traslado desde el aeropuerto hasta el alojamiento
Lo más práctico es coger el Airport Express, un tren rápido que conecta el aeropuerto con la estación de Dongzhimen, en el centro de la ciudad, en tan solo 20 minutos y 2 paradas. El precio es de 25 yuanes y el primer tren sale a las 06:20 hrs desde la T2.
🏡 Check in en Holiday Inn Express Bejing Downtown, Lishi Hutong
Yo me alojé en este hotel en pleno hutong Lishi y lo recomendaría 100%. El hotel es cómodo, limpio, con desayuno incluido, y ronda los 40€ por noche en habitación doble. Ademas, es una muy buena opción para moverse a pie por el centro y tambien está cerca de varias estaciones de metro para poder moverse a puntos más lejanos de la ciudad. En la mayoría de ciudades chinas hay hoteles de la cadena IHG y en concreto de su marca Holiday Inn que son muy buenos y económicos.
👉🏾 Reserva este mismo hotel —u otro que prefieras— directamente desde mi enlace de afiliado de Booking. No te costará nada extra y estarás apoyándome para que pueda seguir creando contenido de viajes en el blog e Instagram.
💡Tip: Como ya te habrás dado cuenta, China está muy lejos de España y seguramente el día de tu llegada lo pasarás bajo los efectos del famoso jetlag así que te recomiendo descansar a tu llegada, adaptarte al nuevo horario y recargar pilas antes de comenzar a descubrir lo mejor de Pekín en 4 días.
🛏️ Noche en alojamiento en Pekin
Día 1: Entre templos, hutongs y las torres del Tambor y la Campana
🍽️ Desayuno en hotel Holiday Inn Express Bejing Downtown, Lishi Hutong
Templo de los Lamas (Yonghe Gong)
El templo budista tibetano más importante fuera del Tíbet comenzó su construcción en 1694 como residencia de la corte imperial y más tarde se convirtió en palacio del príncipe Yong, que luego sería emperador de China. Tras su ascenso al trono, el complejo se transformó en un monasterio budista tibetano. Destaca por el intenso color rojo de sus edificios, los tejados amarillos imperiales, los arcos y las nubes de incienso. Uno de los pabellones alberga una estatua de bronce de 6 metros, pero la joya es la estatua de Maitreya, de 18 metros, tallada en una sola pieza de madera de sándalo blanco y reconocida por el Libro Guinness de los Récords. Se llega tomando la línea 2 o 5 del metro hasta Yonghehong. Entrada: 25 yuanes; horario: 9:00–17:00.
👉🏾 Este templo es uno de los imprescindibles que no te puedes perder en Pekín, tal y como comento en mi artículo 5 visitas imprescindibles en Pekín.


Templo de Confucio
Situado justo enfrente del templo de los Lamas, es un lugar mucho más tranquilo. Aquí aprenderás sobre el confucianismo, que no es una religion, sino una filosofía que ha marcado la cultura china y que se basa en la moralidad y las relaciones humanas. El precio de entrada es de 30 yuanes y abre de 8:30 a 18 hrs.


🍽️ Comida en Mr Shi Dumplings
Aunque nos costó encontrar este restaurante, escondido en pleno hutong de Huafeng, mereció muchísimo la pena la primera comida en China. Fuimos caminando desde el templo de Confucio, pasando por un montón de callecitas de los hutongs de alrededores. Probamos la ternera con pimienta negra, verduras y salsa de ostras; los dumplings de cerdo del señor Mr Shi y por supuesto, un buen arroz tres delicias. Se confirma que estamos en China.
Torre del Tambor y Torre de la Campana
A pocos minutos andando desde el restaurante, nos encontramos con estos dos edificios tan emblemáticos y claves en las antiguas ciudades chinas, ya que funcionaban como los relojes públicos de la época. La Torre del Tambor, de 46 metros de altura, conserva 25 tambores usados antiguamente para marcar las horas del día y en concreto el anochecer. Justo enfrente, la Torre de la Campana alberga una enorme campana de bronce de 7 metros y 63 toneladas, cuyo sonido se escuchaba a kilómetros cuando se anunciaba el inicio del día. La entrada conjunta a ambos edificios cuesta 30 yuanes y abren de 9 a 17 hrs.


Hutongs del norte de Pekín
Los hutongs son estrechas callejuelas de los barrios históricos que se extienden por el corazón de Pekín y que ofrecen una ventana a la vida cotidiana tradicional china. Son casitas bajas con patios interiores, donde los locales hacen su día a día: juegan al ajedrez, comen y charlan. A día de hoy, además de mantener su esencia, se han sumado pequeños cafés, tiendas de té, mercados de productos locales y tiendas de recuerdos para turistas. Como estarás por la zona de la Torre de la Campana y la Torre del Tambor, estos son los hutongs que te recomiendo descubrir:


- Yan Dai Xie Jie Hutong. Alrededor del lago Qianhai, el más popular y animado de Pekín con un montón de puestos de comida. Hay uno que seguro te llamará la atención ya que vende los famosos dorayakis que todos hemos visto comer a Doraemon.
- Mao Er Hutong. Residencial y tranquilo con una calle muy fotogénica.
- Suoyi Hutong.
- Nan Luo Gu Xiang Hutong. Otro de los más turísticos, lleno de cafés modernos y tiendas de souvenirs.


👉🏾 Visitar los hutongs del norte de la ciudad son una de las visitas imprescindibles que no te puedes perder en Pekín, tal y como comento en mi artículo 5 visitas imprescindibles en Pekín.
🍽️ Cena en mercado nocturno de Wangfujing
De vuelta por la zona cercana al hotel donde nos estamos quedando, nos acercamos hasta el famoso mercado nocturno de Wangfujing. Si no te estás quedando por la zona, para llegar tienes que coger la línea 1 del metro hasta la parada de Wangfujing. Wangfujing se ha comenzado a hacerse famoso entre turistas por ser el mercado de comida callejera donde probar bichos en Pekín. Además del mercado, esta zona es una de las arterias comerciales más importantes de la ciudad.
🛏️ Noche en alojamiento en Pekín
Día 2: La Plaza Tiananmen y la Ciudad Prohibida
🍽️ Desayuno en hotel Holiday Inn Express Bejing Downtown, Lishi Hutong
Plaza Tiananmen
Hoy empezamos el día por todo lo alto visitando uno de los iconos del país y de la capital china, un lugar lleno de historia y con muchos atractivos que ver. Con unas dimensiones de 880 x 500 metros (440.000 m²), es la plaza más importante de China, el actual corazón político del país y la plaza pública más grande del mundo capaz de albergar a 1 millón de personas. Fue construida en 1651, pero adquirió su aspecto actual en 1958 bajo el gobierno de Mao Zedong, el antiguo líder chino que está muy presente en la plaza.


- La plaza se encuentra rodeada por dos importantes edificios de estilo soviético; el Museo Nacional de Historia y de la Revolución y el Gran Palacio del Pueblo (sede de la Asamblea Popular Nacional y edificio que aparece en uno de los billetes chinos).
- En el centro de la plaza se encuentran sus dos edificios más importantes: el Monumento a los Héroes del Pueblo, un obelisco de 38 metros construido en 1958 y; el Mausoleo de Mao Zedong, donde se conserva el cuerpo embalsamado del líder comunista (entrada gratuita, pero suele haber bastante cola).
- La plaza es también el acceso directo a la Ciudad Prohibida, a través de la Puerta de Tiananmén, decorada con un enorme retrato de Mao.
- Para llegar hasta la plaza, tienes que coger la línea 1 del metro hasta la parada de Tiananmen East. La entrada a la plaza es gratuita (excepto edificios como el Museo Nacional) y abre todos los días del año.
Ciudad Prohibida o Palacio Imperial
La Ciudad Prohibida es el complejo palaciego más grande y mejor conservado del mundo, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1987. Fue construido en 1420 durante la dinastía Ming y sirvió como residencia de los emperadores chinos hasta 1911 con el final de la dinastía Qing. Su nombre, se debe a que durante muchos años sus muros fueron impenetrables para la población, ya que este espacio solo estaba reservado para la corte y sus súbditos. Esto provocó que cuando las puertas se abrieron al público, el monumento se convirtió en el más visitado de China. El complejo está formado por 980 pabellones, grandes patios, preciosos jardines y más de 8.000 estancias por lo que necesitarás 2-3 horas como mínimo para visitarla.


💡 Tip: Es importante organizar la visita a la Ciudad Prohibida con antelación por una serie de aspectos que hay que tener en cuenta. Es obligatorio comprar las entradas (60 yuanes) online y hazlo con antelación ya que hay un cupo diario limitado de personas. Puedes comprarla cómoda y directamente desde mi enlace de afiliado de Get Your Guide. Abre de 8:30 a 17 hrs y los lunes está cerrado. Es imprescindible llevar el pasaporte contigo junto a la entrada. Te recomiendo que entres al complejo desde la plaza Tiananmen por la puerta del mediodía o puerta Sur.


👉🏾 La Plaza Tiananmen y la Ciudad Prohibida son sin duda 2 visitas imprescindibles que no te puedes perder en Pekín, tal y como comento en mi artículo 5 visitas imprescindibles en Pekín.
Parque Jingshan
Justo detrás de la Ciudad Prohibida, saliendo por la puerta norte, se encuentra el Parque Jingshan, que tiene uno de los mejores miradores de Pekín. La colina que lo preside, la Colina del Carbón, fue creada artificialmente en el siglo XV con la tierra que se sacó para excavar el foso de la Ciudad Prohibida. Desde aquí se contempla la magnitud de la Ciudad Prohibida. La entrada cuesta 2 yuanes y abre hasta las 21 hrs.


🍽️ Comida en Jingshan Garden Hotel
Un restaurante elegante, ubicado en un hotel boutique que me encantó y que encontramos por casualidad al salir del Parque Jingshan. Recomiendo probar los noodles de ternera y el arroz frito, dos de sus platos más famosos.
Paseo en bici por los hutongs del Sur de Pekín
Al sur de la puerta Zhengyangmen, una de las famosas nueve puertas de la capital, Os recomiendo mucho coger una de las bicis azules que podéis alquilar a través de Alipay para pasear por los hutongs de los alrededores:
- Da Shi Lan Shang Ye Jie. Una de las zonas que más me gustó de todo Pekín, llena de ambiente. Es como la típica postal que tienes en la cabeza de un barrio tradicional chino.
- Liulichang Jie. Calle conocida por la venta antiguedades.
- Jiu Wan Hu Tong.


Qianmen Street (Qianmen Dajie)
Tras aparcar las bicis en cualquier de las zonas habilitadas, dimos un paseo por una de las calles más antiguas de Pekín. Fundada en el siglo XV durante la dinastía Ming, era la gran avenida que conducía a la puerta sur de la ciudad (Zhengyangmen). Hoy ha sido restaurada y mantiene la esencia junto a un montón de tiendas modernas con arquitectura tradicional.


🍽️ Cena en mercado de Qianmen
La misma calle Qianmen se transforma al atardecer en un lugar lleno de puestos de comida callejera china. Aquí encontrarás desde pinchos de cordero o pato, dumplings de carne o pescado o los famosos helados de matcha que tan de moda están. En esta calle se encuentra uno de los restaurantes más famosos y turístico de Pekín para probar el pato laqueado, Quanjude. Nosotros lo probaremos en la cena del día siguiente.
🛏️ Noche en alojamiento en Pekín
Día 3: Una de las 7 maravillas del mundo moderno
🍽️ Desayuno en hotel Holiday Inn Express Bejing Downtown, Lishi Hutong
La Gran Muralla China
Uno de los días del viaje lo dedicarás a visitar la Gran Muralla China, una de las 7 maravillas del mundo moderno y sin duda la excursión más importante que hacer desde Pekín. Hay varios tramos abiertos al público y distintas formas de organizar la visita, por lo que merece la pena elegir bien la zona y el transporte para optimizar el tiempo. El tramo que recomiendo para una primera visita es Mutianyu, por su buen estado de conservación, su acceso sencillo y porque suele estar menos masificado que otras zonas más famosas.
Para no alargar aquí demasiado el itinerario, he preparado una guía específica y actualizada donde explico en detalle:
- Qué tramo elegir;
- Cómo llegar desde Pekín y si ir por libre o en excursión;
- Cómo subir y bajar;
- Cuánto tiempo dedicar;
- Consejos prácticos de visita
👉🏾 Puedes leerla aquí: Cómo visitar la Gran Muralla China desde Pekín


🍽️ Comida en restaurante local en Mutianyu
Templo del Cielo
De vuelta a Pekín, dedicamos la tarde a visitar el Templo del Cielo, otro icono de la ciudad. Es un complejo construido en 1420 por el emperador Yongle (el mismo que mandó construir la Ciudad Prohibida) y se usaba para celebrar ceremonias en las que el emperador rezaba por buenas cosechas. A día de hoy, es uno de los complejos religiosos más importantes de China y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El conjunto se organiza en torno a ejes y geometrías simbólicas: el Círculo representaba el Cielo y el Cuadrado la Tierra. El conjunto está dentro de un gran parque, muy animado con locales practicando taichí, bailes o juegos tradicionales chinos. Para llegar, coge la línea 5 del metro hasta la estación de Tiantan Dongmen. La entrada cuesta unos 50 yuanes (acceso al parque + templo) y abre de 8 a 17 hrs.
Sus edificios más destacados y que merecen más la pena conocer son:
- Salón de la Oración por la Buena Cosecha: el más famoso, con un pabellón circular de 36 metros de diámetro con triple techo azul.
- Altar Circular: una plataforma de mármol blanco donde se realizaban sacrificios.
- Salón del Emperador del Cielo: un templo más pequeño que servía como lugar de preparación para las ceremonias.
🍽️ Cena en Siji Minfu
No podemos irnos irte de Pekín sin probar su plato más famoso: el pato laqueado. La receta se originó en el siglo XV y consiste en asar el pato lentamente en horno de leña hasta dejar la piel crujiente, que se sirve en finas lonchas con tortitas, cebollino, pepino y salsa agridulce. Yo lo probé en este restaurante que se encuentra cerca de la zona peatonal de Wangfujing y sinceramente fue un 10. Es un show ver como preparan los patos y como los sirven y están riquísimos.


🛏️ Noche en alojamiento en Pekín
Día 4: El palacio más bonito de Pekín. De Pekín a Xian
🍽️ Desayuno en hotel Holiday Inn Express Bejing Downtown, Lishi Hutong
Palacio de Verano
Se trata de la que fue la mayor residencia estival imperial de China. Fue construido en 1750 durante la dinastía Qing para ser concebido como la residencia de descanso de los emperadores, un lugar para escapar del calor sofocante de la Ciudad Prohibida. Ocupa una extensión enorme de 290 hectáreas y está rodeado de lagos en ¾ partes. Desde 1988 figura en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El complejo es enorme, tanto que podríamos pasar todo el día visitándolo. No obstante, te recomiendo priorizar tu visita en estos puntos:
- Lago Kunming: Un lago artificial que cubre gran parte del complejo, rodeado de senderos y áreas verdes. Puedes coger un barco que te lleve de extremo a extremo del lago si quieres evitar darle la vuelta.
- Colina de la Longevidad: Una colina que alberga templos, pabellones y torres, como la icónica Torre del Incienso de Buda.
- Paseo Largo: Un corredor cubierto decorado con miles de pinturas, considerado el más largo de su tipo en China.
- Barco de Mármol: Una estructura simbólica construida en mármol, que representa el poder estable del imperio.
- Puente de los 17 Arcos: Un precioso y fotogénico puente que conecta la orilla del lago con la Isla Nanhu.


- ¿Cómo llegar? El Palacio de Verano se encuentra justo a las afueras de la ciudad y la mejor forma de llegar hasta él es combinando varias líneas de metro. Ten en cuenta que llegar hasta el palacio te llevará aproximadamente unos 45 minutos desde el centro de Pekín:
- Coger la Línea 1 del metro en dirección a Pingguoyuan y bajarse en la estación Xizhimen.
- En esta estación, cambia a la Línea 4 en dirección a Anheqiao North. Bájate en la estación Beigongmen, la parada más cercana a la entrada al Palacio.
- ¿Cuánto tiempo dedicar? La duración total depende de la cantidad de puntos de interés que quieras conocer pero si te centras en los principales, la visita será de unas 2-3 horas. Además, tienes que sumarle que el trayecto de ida y vuelta en metro te llevará 1 hora y media así que guardate unas 4-5 horas para visitar el Palacio de Verano.


🚇 Traslado desde alojamiento hasta la estación de Beijing West
Coger la línea 7 o 9 del metro hasta la parada de Beijing West, la estación desde donde salen los trenes bala hasta Xian. La alternativa como ya sabrás a estas alturas es pedir un DiDi. Son realmente económicos y muy prácticos.
💡 Tip: Ojo que Pekín, como la mayoría de ciudades chinas, tiene no una sino al menos 3 o 4 estaciones de tren distintas. Fíjate bien cuando reserves el billete cual es la estación desde la que sale tu tren.
🍽️ Comida en Beijing West Station
Hay todo tipo de restaurantes de comida rápida (locales e internacionales) y cafeterías ideales para tomar algo antes de coger el tren.
Otras actividades, restaurantes y cafés en Pekín
Si quieres ampliar tu estancia en Pekin, aquí te dejo otras actividades y restaurantes que no te puedes perder:
Actividades:
- Parque Beihai: un parque imperial con lago y pagodas, muy cerca de la Ciudad Prohibida, ideal para pasear o alquilar un bote.
- Lago Houhai y la zona de Shichahai: lleno de bares, cafés y hutongs animados por la noche. Perfecto para ver el Pekín moderno con aire tradicional.
- 798 Art District: un barrio artístico ubicado en antiguas fábricas, con galerías, murales, cafés de diseño y tiendas alternativas.
- Ópera de Pekín (Teatro Liyuan o Teatro Huguang): para ver una de las expresiones artísticas más clásicas de la ciudad reserva tu entrada en Get Your Guide desde mi enlace de afiliado.
- Mercado de la Seda (Silk Market) y Mercado de la Perla (Pearl Market), para compras (aunque muy turísticos).
Restaurantes y cafés:
- Quanjude: el lugar más famoso para probar el Pato Laqueado de Pekín, aunque es turístico, es casi una institución (fundado en 1864).
- Haidilao Hot Pot: cadena muy conocida en China por su hot pot con excelente servicio y variedad de caldos.
- Da Dong Roast Duck: otro para probar el pato, más moderno y refinado, muy recomendado por locales y viajeros.
